レトロガラクタ偏故洞
駅弁当包装紙
08
ホームページ レトロトップページ シールワッペン 広告マッチ箱 絵はがき

ガラクタ懐古趣味・偏故洞

駅弁当包装紙08 旧国鉄 鹿児島本線 博多駅 幕の内弁当(300円)
1973(昭48)年7月28日

博多/幕の内弁当


 博多駅の幕の内弁当「はかた名物 博多おべんとう(博多鉄道構内営業有限会社 博多駅 寿軒製)」である。木製のオリ蓋のうえに、この包装紙がかけられ紙紐で十字に結んであるオーソドックスなタイプ。
 モチーフは「黒田節」。槍と杯だが、なかなか良い味わいの絵である。日本酒を一本買わないわけには行かない感じ。もっとも当時のわたしは未成年だけれど。それでも上部には「DISCOVER→JAPAN」のロゴ入り。
 この包装紙、コピーが絶妙なので再録してみる。
 天面右寄りの折り箱の線画イラストは、“ボク弁当殻です/裸じゃ気がひけて…/スミません/きものを着せて/帯をしめて/くれませんか” と、はにかんで頭を掻いている。なかなか上手い。
 右サイドのコピー。“●どうぞ早う食べてやんなざっせ(博多弁)/●どうぞ早う食べてがっしゃい(福岡弁)” 旅するお方に、方言雑学豆知識(笑)。
 左サイド。“毎度有難う御座います お召上り後はくず物入れ又は/腰掛の下におしまつ願います” なんというか、ほのぼのとした暖かな言い回し。特に「おしまつ」が良い。当時はイスの下にゴミを放置するのは公認であった。デッキにクズ入れなど設置されていなかったもの。


米子駅 かに寿しへ 新潟駅 幕の内弁当へ

(c)Copyright "cave" All right reserved. 掲載画像・テキストの無断転載を禁じます。
2002.08.28